Walk past, and I remain a silent stone.
I watch sunlight illuminate your hair,
And know the shape of paths you walk alone,
And love the voice I’ll never claim nor share.
The world has set your course to other seas,
And I have sails that will not cross that tide;
Calling out your name would only displease
The quiet harbor where you ought to bide.
So let my longing be a gentle thing–
A bird that never lands upon your sill,
A half-remembered tune that breezes bring,
Then carry off beyond the distant hill.
I guard this flame that no one sees burning–
And let the world sooth me in the turning.
Me pasas, y permanezco como piedra muda.
Veo como la luz del sol ilumina tu cabello,
Y conozco la forma de los senderos que recorres sola,
Y amo la voz que jamás reclamare ni compartiré.
El mundo ha marcado tu rumbo hacia otros mares,
Y mis velas no cruzaran esa marea;
Pronunciar tu nombre solo disgustaria
El tranquilo puerto donde deberías morar.
Que mi anhelo sea algo suave:
un pájaro que nunca se posa en tu alféizar,
una melodía apenas recordada que traen las brisas,
y que se la lleven más allá de la colina lejana.
Protejo esta llama que nadie ve arder,
y dejo que el mundo me calme en su vaivén.
HOW THE HECK DID YOU FIND THIS PAGE? 
Leave a comment